(lyrics) I can't believe you're in love with me
오늘 부를 노래는 사랑에 빠진 몽글몽글하면서도 경쾌한 감정이 잘 드러나는 "아이 캔ㅌ 빌립 유얼 인 럽 윋 미(당신이 나를 사랑한다니 믿을 수 없어)"입니다. 베트남 행사에서 소셜 데모를 위해 핫슈가밴드 음악 중 고르게 된 곡인데, 춤을 추면서 더 좋아지게 된 사연이 있습니다. 가고싶네요, 파티도, 베트남도. 오늘도 가사는 대충 번역입니다.
Your eyes of blue, your kisses too
당신의 파란 눈, 당신의 키스도
I never knew what they could do
무엇을 할 수 있을지 알 수 없었지
I can't believe you're in love with me
당신이 나를 사랑한다니 믿을 수 없어
You're telling everyone I know
당신은 내가 아는 모든이에게 말하지
I'm on your mind each place you go
당신이 가는 곳마다 내가 마음 속에 있다고
They can't believe that you're in love with me
그들은 당신이 나를 사랑한다는 걸 믿지 못해
I have always placed you far above me
난 항상 내가 당신에게 한참 못미친다고 생각했어
I just can't image that you love me
당신이 나를 사랑한다니 상상할 수도 없어
And after all is said and done
그런데 결국 이렇게 되고 보니
It looks like I'm the lucky one
내가 행운아였나봐
I can't believe you're in love with me
당신이 나를 사랑한다니 믿을 수 없어